When using CAT tools for translation, even if there is a Translation Memory to be referenced, it has been used separately from machine translation. The Wise AI solution can refer to and reflect the Translation Memory in the AI translation process.

AI Operation in action

AI Review - TransMemory.mp4

AI Operation results

Untitled

Untitled

Typography styles from TM

Referenced from TM mathes where “four-way” is translated with the dash.

Untitled

Untitled

Translation styles from TM

Modified the descriptive sentence to a noun phrase by referring to the translation memory matched styles.

Untitled

Untitled

Terminology referenced from TM

Referenced terminology translation from the translation memory. Also, this is high-level match so that the entire translation follows the translation memory.

<aside> 👉 Enjoy more examples of AI Operations Translate Subtitles Apply TermBase
Change translation styles AI Review by content types Extract terms and fix inconsistencies End-to-end Automated Translation

</aside>


Any question? Feel free to contact [email protected].